-
1 Saugrohr der Wasserturbine
отсасывающая труба гидравлической турбины
отсасывающая труба
Ндп. всасывающая труба гидравлической турбины
Элемент проточной части реактивной гидравлической турбины, предназначенный для отвода воды от рабочего колеса и восстановления кинетической энергии потока.
[ ГОСТ 23956-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
28. Отсасывающая труба гидравлической турбины
Отсасывающая труба
Ндп. Всасывающая труба гидравлической турбины
D. Saugrohr der Wasserturbine
E. Hydraulic turbine draft tube
F. Aspirateur de turbine hydraulique
Элемент проточной части реактивной гидравлической турбины, предназначенный для отвода воды от рабочего колеса и восстановления кинетической энергии потока
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Saugrohr der Wasserturbine
-
2 Kurbelgehäuseentlüftungsleitung
f <kfz.emiss> (nach unten ins Freie heraushängend) ■ road-draft tube US ; road-draught tube GBGerman-english technical dictionary > Kurbelgehäuseentlüftungsleitung
-
3 Saugrohr
n <tech.allg> ■ suction pipe; suction tube raren <el.innen> (von Staubsauger) ■ vacuum tuben <energ.hydr> (am Turbinenstutzen) ■ draft tuben <kfz.mot> (für Luft; zw. Drosselklappe und Zylinderkopf) ■ induction pipe; intake pipe US ; inlet pipe GB ; intake runner US.Chryslern <kfz.mot> (bei Boxermotoren, Brücke zwischen den Köpfen) ■ crossover pipe; cross over pipe -
4 Leitrohr
n < rls> ■ internal sleeve; liner; baffle sleeve; telescoping sleeve -
5 abgewinkeltes Saugrohr
n <energ.hydr> ■ elbow draft tubeGerman-english technical dictionary > abgewinkeltes Saugrohr
-
6 Ellenbogensaugrohr
n <energ.hydr> ■ elbow draft tube -
7 gekrümmtes Saugrohr
n <energ.hydr> ■ elbow draft tube -
8 Kniesaugrohr
n <energ.hydr> ■ elbow draft tube -
9 S-förmiges Saugrohr
n <energ.hydr> ■ S draft tube -
10 Saugrohreinsatz
m <energ.hydr> ■ draft tube liner -
11 Saugrohrpanzer
m <energ.hydr> ■ draft tube liner -
12 afvoerbuis
См. также в других словарях:
Draft tube — Draft Draft, a. 1. Pertaining to, or used for, drawing or pulling (as vehicles, loads, etc.). Same as {Draught}; as, a draft horse. [1913 Webster] 2. Relating to, or characterized by, a draft, or current of air. Same as {Draught}. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
draft tube — /ˈdraft tjub/ (say drahft tyoohb) noun the flared passage leading vertically from a water turbine to its tailrace …
draft tube — the flared passage leading vertically from a water turbine to its tailrace. [1840 50] * * * … Universalium
draft tube — noun : an airtight pipe or channel extending downward into the tailrace from a turbine wheel located above it to make the whole fall available * * * the flared passage leading vertically from a water turbine to its tailrace. [1840 50] … Useful english dictionary
Draft — Draft, a. 1. Pertaining to, or used for, drawing or pulling (as vehicles, loads, etc.). Same as {Draught}; as, a draft horse. [1913 Webster] 2. Relating to, or characterized by, a draft, or current of air. Same as {Draught}. [1913 Webster] Note:… … The Collaborative International Dictionary of English
Draft box — Draft Draft, a. 1. Pertaining to, or used for, drawing or pulling (as vehicles, loads, etc.). Same as {Draught}; as, a draft horse. [1913 Webster] 2. Relating to, or characterized by, a draft, or current of air. Same as {Draught}. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Draft engine — Draft Draft, a. 1. Pertaining to, or used for, drawing or pulling (as vehicles, loads, etc.). Same as {Draught}; as, a draft horse. [1913 Webster] 2. Relating to, or characterized by, a draft, or current of air. Same as {Draught}. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Draft horse — Draft Draft, a. 1. Pertaining to, or used for, drawing or pulling (as vehicles, loads, etc.). Same as {Draught}; as, a draft horse. [1913 Webster] 2. Relating to, or characterized by, a draft, or current of air. Same as {Draught}. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Draft net — Draft Draft, a. 1. Pertaining to, or used for, drawing or pulling (as vehicles, loads, etc.). Same as {Draught}; as, a draft horse. [1913 Webster] 2. Relating to, or characterized by, a draft, or current of air. Same as {Draught}. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Draft ox — Draft Draft, a. 1. Pertaining to, or used for, drawing or pulling (as vehicles, loads, etc.). Same as {Draught}; as, a draft horse. [1913 Webster] 2. Relating to, or characterized by, a draft, or current of air. Same as {Draught}. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
road-draft tube — British term for oil breather pipe or oil breather tube … Dictionary of automotive terms